[:la]”Drinski kotlić 2018“ u nedjelju 23. septembra kraj višegradske ćuprije[:ci]”Дрински котлић 2018” у недјељу 23. септембра крај вишеградске ћуприје[:]
[:la]Guslarsko društvo i muška pjevačka grupa „Rade Jamina“ iz Višegrada organizovaće 16. septembra u Andrićgradu[:ci]Гусларско друштво и мушка пјевачка група „Раде Јамина“ из Вишеграда организоваће 16. септембра у Андрићграду Сабор[:]
[:la]Turistička organizacija Višegrad biće preseljena u nove prostorije 20. septembra, dan uoči slave opštine Male Gospojine[:ci]Туристичка организација Вишеград биће пресељена у нове просторије 20. септембра, дан уочи славе општине Мале Госпојине[:]
[:la]U Višegradu će 25. avgusta biti održan Prvi festival elektronske muzike „Drina vajbs fest“[:ci]У Вишеграду ће 25. августа бити одржан Први фестивал електронске музике „Дрина вајбс фест“[:]
[:la] Start regate je kod višegradske ćuprije, plovi se drinskim jezerom, 17 km nizvodno do Starog Broda[:ci]Старт регате је код вишеградске ћуприје, плови се дринским језером, 17 км низводно до Старог Брода[:]
[:la]Procjenjeno je da zbog velike mutnoće rijeke Drine nisu zadovoljeni minimalni bezbjedonosni uslovi za održavanje skokova u vodu[:ci]Процјењено је да због велике мутноће ријеке Дрине нису задовољени минимални безбједоносни услови за одржавање скокова у воду[:]
[:la]Pravo učešća imaju sva pravna i fizička lica.[:ci]Право учешћа имају сва правна и физичка лица.[:]
[:la](2. jul – 8. jul 2018. godine)[:ci](2. јул – 8. јул 2018. године)[:]
[:la]Svečanom akademijom u Domu kulture u Višegradu sinoć je otvorena 41. „Višegradska staza“[:ci]Свечаном академијом у Дому културе у Вишеграду синоћ је отворена 41. „Вишеградска стаза“[:]
[:la]Na Vidovdan, 28. juna u Andrićgradu biće obilježeno stotinu godina od velike pobjede srpske vojske u Prvom svjetskom ratu[:ci]На Видовдан, 28. јуна у Андрићграду биће обиљежено стотину година од велике побједе српске војске у Првом свјетском рату[:]
[:la]Program 41. „Višegradske staze“, 26. U Republici Srpskoj, kulturne manifestacije posvećene nobelovcu i književniku Ivu Andriću
[:ci]Програм 41. „Вишеградске стазе“, 26. У Републици Српској, културне манифестације посвећене нобеловцу и књижевнику Иву Андрићу[:]
[:la]Tradicionalna kulturna manifestacija „Višegradska staza“ posvećena nobelovcu Ivi Andriću ove godine biće održana od 27. juna do 1. jula u Višegradu[:ci]Традиционална културна манифестација „Вишеградска стаза“ посвећена нобеловцу Иви Андрићу ове године биће одржана од 27. јуна до 1. јула у Вишеграду[:]
[:la]U Andrićgradu je danas održan okrugli sto o temi „Razvoj turizma u Republici Srpskoj uz podršku razvojnih agencija“.[:ci]У Андрићграду је данас одржан округли сто о теми „Развој туризма у Републици Српској уз подршку развојних агенција“.[:]
[:la]Skup je zvanično otvorio Ministar trgovine i turizma Predrag Gluhaković, rekavši da vjerski turizam zahtijeva mnogo odricanja i pažnje[:ci]Скуп је званично отворио Министар трговине и туризма Предраг Глухаковић, рекавши да вјерски туризам захтијева много одрицања и пажње[:]
[:la]Ova jedinstvena izložba narodnog stvaralaštva, starih i zaboravljenih zanata, tradicionalnih rukotvorina, suvenira, domaćih poljoprivrednih proizvoda[:ci]Ова јединствена изложба народног стваралаштва, старих и заборављених заната, традиционалних рукотворина, сувенира, домаћих пољопривредних производа[:]
[:la]Danas na snagu stupio bezvizni režim između BiH i Kine za turističke posjete do 90 dana[:ci]Данас на снагу ступио безвизни режим између БиХ и Кине за туристичке посјете до 90 дана[:]
[:la]Očekuje se učešće preko 25 izlagača iz Republike Srpske, Federacije BiH, Srbije i Crne Gore.[:ci]Очекује се учешће преко 25 излагача из Републике Српске, Федерације БиХ, Србије и Црне Горе. [:]
