[:la]Turistička organizacija Višegrada danas je u Višegradu bila domaćin predstavnicima i vlasniku kineske turističke agencije[:ci]Туристичка организација Вишеграда данас је у Вишеграду била домаћин представницима и власнику кинеске туристичке агенције[:]
[:la]Predstavnici britanske turističke kompanije „Tomas Kuk“, predstavništvo iz Belgije, posjetili su Višegrad, kako bi istražili mogućnost organizovanja grupnih turističkih posjeta[:ci]Представници британске туристичке компаније „Томас Kук“, представништво из Белгије, посјетили су Вишеград, како би истражили могућност организовања групних туристичких посјета[:]
[:la]„Povezivanje Višegrada i Istočnog Sarajeva biće na dobrobit obje lokalne zajednice“[:ci]„Повезивање Вишеграда и Источног Сарајева биће на добробит обје локалне заједницe“[:]
[:la]Na Trgu Petra Prvog Petrovića Njegoša u Andrićgradu, 13.1.2018. sa početkom u 23.00 časa[:ci]На Тргу Петра Првог Петровића Његоша у Андрићграду, 13.1.2018. са почетком у 23.00 часа.[:]
[:la]Foto galerija manifestacije,koja će se svakodnevno dopunjavati[:ci]Фото галерија манифестације која ће се редовно допуњавати[:en]Photo gallery of the event with a daily update[:]
[:la]Na Trgu Nikole Tesle u Andrićgradu večeras je svečano otvorena manifestacija „Zimski dani Višegrada“[:ci]На Тргу Николе Тесле у Андрићграду вечерас је свечано отворена манифестација „Зимски дани Вишеграда“[:]
[:la]Na Trgu Nikole Tesle u Andrićgradu danas počinje manifestacija „Zimski dani Višegrada“, rečeno je Srni u opštinskoj upravi Višegrad.[:ci]На Тргу Николе Тесле у Андрићграду данас почиње манифестација „Зимски дани Вишеграда“, речено је Срни у општинској управи Вишеград.[:]
U organizaciji Ministarstva trgovine i turizma RS i Turističke organizacije Republike Srpske u Banja Luci je održana…
[:la]Turistička organizacija opštine Višegrad uspješno je realizovala projekat „Izrada dodatne turističke signalizacije Višegrada“[:ci]Туристичка организација општине Вишеград успјешно је реализовала пројекат „Израда додатне туристичке сигнализације Вишеграда“[:]
[:la]Mehmed-paša Sokolović ima trajno mjesto u istoriji, koje je neodvojivo od višegradske ćuprije, od ovog podneblja i to je ono po čemu on ostaje da traje.[:ci]Мехмед-паша Соколовић има трајно мјесто у историји, које је неодвојиво од вишеградске ћуприје, од овог поднебља и то је оно по чему он остаје да траје.[:]
[:la]U Višegradu je održana šesta po redu gastronomsko-turistička manifestacija „Drinski kotlić“.[:ci]У Вишеграду је одржана шеста по реду гастрономско-туристичка манифестација „Дрински котлић“.[:]
[:la]Načelnik opštine Višegrad Mladen Đurević, sa saradnicima i predstavnikom Turističke organizacije opštine Višegrad, prisustvovao je otvaranju manifestacije „Dani Srpske u Srbiji“.[:ci]Начелник општине Вишеград Младен Ђуревић, са сарадницима и представником Туристичке организације општине Вишеград, присуствовао је отварању манифестације „Дани Српске у Србији“.[:]
[:la]Ovogodišnja manifestacija “Drinski kotlić 2017.” u organizaciji Turističke organizacije Višegrad održaće se dana 17.9.2017.[:ci]Овогодишња манифестација “Дрински котлић 2017.” у организацији Туристичке организације Вишеград одржаће се дана 17.9.2017.[:en]This year's event “Drina fish pot 2017.” organized by Tourist Organization of Visegrad will be held on 17.9.2017[:]
[:la]Predstavnici opštine Višegrad potpisali su ugovore sa prodavcima o dodjeli 19 kućica za suvenire[:ci]Представници општине Вишеград потписали су уговоре са продавцима о додјели 19 кућица за сувенире[:en]Souvenir sellers in Visegrad gets 19 wooden houses for selling[:]
[:la]Od Mokre Gore do Višegrada, prugom uskog koloseka, ponovo je krenula parna lokomotiva, i to u prvoj slobodnoj vožnji posle dužeg vremena.[:ci]Од Мокре Горе до Вишеграда, пругом уског колосека, поново је кренула парна локомотива, и то у првој слободној вожњи после дужег времена.[:en]Not available on English yet[:]
[:la]Železnice Srbije organizuju vanrednu vožnju voza „Nostalgija“, dana 28.08.2017. godine u ponedeljak, na relaciji Mokra Gora – Višegrad.[:ci]Железнице Србије организују ванредну вожњу воза „Носталгија“, дана 28.08.2017. године у понедељак, на релацији Мокра Гора – Вишеград.[:en]The Serbian Railways company organizes a charter ride on the Nostalgia train on August 28, 2017[:]
[:la]U Gradskoj galeriji Višegrad večeras je svečano otvorena Međunarodna likovna kolonija koja je okupila oko 25 umjetnika iz Republike Srpske, Federacije BiH, Srbije i Crne Gore.[:ci]У Градској галерији Вишеград вечерас је свечано отворена Међународна ликовна колонија која је окупила око 25 умјетника из Републике Српске, Федерације БиХ, Србије и Црне Горе.[:en]Full text not available on English yet.[:]
[:la]Turistička sezona u Višegradu bilježi rekordnu posjetu turista iz Srbije, Crne Gore, Slovenije, Bugarske, pa i Japana, rekla je direktor Turističke organizacije Višegrad Olivera Todorović.[:ci]Туристичка сезона у Вишеграду биљежи рекордну посјету туриста из Србије, Црне Горе, Словеније, Бугарске, па и Јапана, рекла је директор Туристичке организације Вишеград
Оливера Тодоровић.[:en]This is a record tourist season in Visegrad, most of the visitors comes from Serbia, Montenegro, Slovenia, Bulgaria, and Japan, said the director of the Tourist Organization of Visegrad Olivera
Todorovic.[:]
